Sheikh Qassem Kirim Pesan ke Pasukan Mobilisasi: Teguhkan Iman, Tekad, dan Jalan Perlawanan

Menguatkan para pejuang di tengah eskalasi agresi kawasan, Sheikh Qassem menegaskan bahwa siklus serangan Israel dan Amerika pada akhirnya akan runtuh

Lebanon, FAKTAGLOBAL.COM — Sekretaris Jenderal Hizbullah Yang Mulia Sheikh Naim Qassem menyampaikan pesan tahunannya kepada pasukan mobilisasi Perlawanan Islam, memberikan arahan komprehensif yang menegaskan keteguhan, keimanan, dan kesetiaan terhadap jalan perlawanan.

Dalam pidato yang memadukan spiritualitas dan strategi, Sheikh Qassem menegaskan bahwa kekuatan para pejuang terletak pada ketulusan, ketakwaan, dan loyalitas mereka terhadap warisan Imam Khomeini, kepemimpinan Ayatullah Sayyed Ali Khamenei, serta garis perjuangan yang digariskan Syahid Sayyed Hassan Nasrallah.

Dua Pilar: Disiplin Material dan Penguatan Spiritual

Sheikh Qassem menegaskan bahwa kehidupan setiap anggota mobilisasi berdiri di atas dua fondasi yang tak terpisahkan — kemajuan material dan pertumbuhan spiritual.

Beliau menekankan bahwa perlawanan bukan hanya identitas medan tempur, tetapi etos hidup yang hadir di sekolah, universitas, pekerjaan, keluarga, dan dalam pengabdian masyarakat.

“Jalan ini terbuka untuk peningkatan terus-menerus,” ujarnya, mengutip ayat Al-Qur’an:
“Dan orang-orang yang mengikuti petunjuk, Allah akan menambah petunjuk kepada mereka dan menganugerahkan ketakwaan.”

Perlawanan sebagai Mandat Seumur Hidup

Menguatkan para pejuang di tengah meningkatnya agresi regional, Sheikh Qassem menegaskan bahwa siklus serangan Israel dan Amerika pasti akan runtuh.

Mengutip sabda Nabi Muhammad (SAWA), beliau mengingatkan bahwa kemenangan datang bersama kesabaran, kelapangan datang setelah ujian, dan kemudahan datang bersama kesulitan.

Beliau menegaskan bahwa kemenangan sejati dimulai dari hati — kemenangan iman yang pada akhirnya membuka jalan bagi kemenangan atas musuh.

Di Bawah Panji Imam Mahdi

Menempatkan misi Hizbullah dalam kerangka ilahi, Sheikh Qassem menegaskan bahwa pasukan mobilisasi adalah pembawa panji Imam Mahdi, berjalan menuju keadilan, kemuliaan, dan kemenangan di dunia dan akhirat.

Mengutip Imam Ali (AS), beliau mengingatkan para pejuang: “Gunung-gunung mungkin bergeser, tetapi kalian jangan bergeser… Ketahuilah bahwa kemenangan hanyalah dari Allah.”

Teks Lengkap Pesan Sheikh Qassem (Diterjemahkan)

Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

Semoga kedamaian, rahmat, dan berkah Allah tercurah kepada kalian.

Jalan kalian adalah jalan Islam; derajat kalian dimuliakan dengan ketakwaan; keberhasilan kalian berada pada ketulusan iman; tali keselamatan kalian adalah wilayah; dan penantian kalian terhadap pertolongan sejalan dengan jalan Imam Khomeini (semoga Allah mensucikan jiwanya), kepemimpinan Wali, Imam Khamenei (semoga Allah memanjangkan bayangannya), serta warisan Pemimpin Para Syuhada bangsa, Yang Mulia Sayyed Hassan Nasrallah (semoga Allah memberkahinya), di jalan perlawanan.

Melalui akhlak dan amal kalian, kalian membangun hidup dalam dua dimensi yang saling melengkapi:

Kalian membangun kehidupan material melalui ilmu, pekerjaan, pernikahan, dan pendidikan yang benar dalam kehidupan yang baik.

Dan kalian membangun kehidupan spiritual melalui ibadah, jihad, komitmen terhadap jamaah, dan pelayanan kepada masyarakat.

Wahai putra-putra pasukan mobilisasi…

Jalan ini terbuka untuk peningkatan berkelanjutan:
“Dan orang-orang yang mengikuti petunjuk, Allah akan menambah petunjuk kepada mereka dan memberi mereka ketakwaan.”

Hasilnya adalah dua kemuliaan dalam seluruh medan keberadaan kalian. Kehidupan setiap kader mobilisasi adalah perlawanan, dan ke mana pun ia melangkah dan berjuang, ia mewujudkan perlawanan.
Semua arena jihad kalian adalah perlawanan — di sekolah, universitas, profesi, administrasi, lapangan, dan medan tempur.

Tak peduli seberapa besar krisis, ia akan mereda.
Siklus kebatilan yang diwakili agresi Israel–Amerika akan berakhir.
Nabi (SAWA) telah bersabda: “Sesungguhnya kemenangan datang bersama kesabaran, kelapangan datang setelah ujian, dan kemudahan datang bersama kesulitan.”

Ketahuilah bahwa kemenangan ada dua:
kemenangan di hati dan kemenangan atas musuh.
Siapa yang meraih kemenangan dalam iman dan hatinya, niscaya ia akan mengalahkan musuhnya, meski setelah beberapa waktu.

Bersabarlah, agar kalian meraih kemuliaan harga diri:
“Dan hanya milik Allah kemuliaan, bagi Rasul-Nya, dan bagi orang-orang beriman.”

Hizbullah — Perlawanan Islam dan para kader mobilisasinya — adalah pembawa panji Imam Al-Mahdi (aj) menuju keadilan dan kemenangan di dua alam.

Imam Ali (AS) berkata: “Gunung-gunung mungkin bergeser, tetapi kalian jangan sekali-kali bergeser. Gigitlah dengan gigi geraham kalian (Genggamlah keteguhan dengan seluruh kekuatan kalian). Persembahkan diri kalian sepenuhnya kepada Allah. Berdirilah tegak dan mantap. Arahkan pandanganmu ke barisan musuh yang paling jauh, dan tundukkan pandanganmu dari segala hal yang melemahkan. Ketahuilah bahwa kemenangan semata-mata berasal dari Allah Yang Maha Tinggi.”

Diberkatilah hari kalian, wahai para kader mobilisasi, dan diberkatilah seluruh hari-hari mobilisasi kalian.
(FG)